沙娟
法国杰出的现实主义作家福楼拜,是一位不知疲倦的“文字劳动者”。他的作品善于剖析人物的心理状态,语言准确凝炼,鲜明生动,是法国近代散文的典范。
有一个小故事,很耐人寻味。一天,法国短篇小说作家莫泊桑,带着一篇新作去请教福楼拜。他看到福楼拜桌上放着厚厚一迭文稿,翻开一看,却见每页上都只写了一行,其余九行都是空白。莫泊桑不解地问:“先生,您这样写,不是太浪费稿纸了吗?”福楼拜笑了笑,说:“亲爱的,我早已养成了这种习惯,一张十行的稿纸上,只写第一行,其它九行是留着修改用的。”
莫泊桑听了,恍然大悟。于是立即告辞,回家修改自己的小说去了。



