曾经读过这样一个故事：一个因失业而穷困潦倒的人住在纸醉金迷的纽约城。为了躲避房东催缴房租，他每天只得在马路上东游西荡。渐渐地，无所事事的他感到耻辱和绝望。
一天，他在４２号街邂逅了久未谋面的朋友夏里宾。两人寒喧一阵，夏里宾了解到他的窘境后对他说：我的旅馆在１０３号街，陪我一同走过去，好不好？１０３号街相当远，对于已在马路上游逛了５小时，现已筋疲力尽的他来说，再走６０条街口简直不可思议。
好吧，我们不到我的旅馆，而是过６条街到一家射击游艺场去玩玩。看他面露难色，夏里宾改口道。
他们边走边聊，到了游艺场门口，看了一会儿两名屡射不中目标的水兵，然后继续向前。不一会儿便走到了长纳奇大戏院，在那是，众多戏迷正争先恐后地购买戏票。看了一会儿，他们又笑着走开了，继续前行。现在离中央公园的动物园只有５个街区了，我们去看看那只奇怪的猩猩吧？夏里宾愉快的话语让他感到格外轻松就这样停停走走，不知不觉已到了１０３号街。奇怪的是，原来筋疲力尽的他，却并未如他预想的那样疲惫不堪。
夏里宾满意地对他说：并不太远吧，现在我们就到那家别致的餐馆去吃午饭吧。在那顿丰盛的午餐中，他听到了那句让他终生铭记的话：你与你的目标之间，无论有多么遥远的距离，都不要担心，不妨把你的精神集中在较近的目标上。今天走过的路你一定要记在心里，不要被遥远的目标和眼前的困难吓倒，其实成功并没有你想象中的那样难。
