题文
阅读下面的文言文,完成后面题目。
学士词人无所求取,四方冠盖往来,日至兹山,而不知山中有是人也。 小题5:把下面的语句翻译成现代汉语。(5分) 所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。(摘自《鸿门宴》) |
题型:未知 难度:其他题型
答案
|
解析
小题1:
樵,名词活用作动词,作“砍柴”解。
小题2:
试题分析:C项“乃”都解释为“才”。A项两个“是”分别为代词“这”和判断动词“是”; B项两个“以”分别解释为“拿着”和“因为”;D项两个“而”分别表转折和承接。
小题3:
试题分析:“因为父亲卓著的战功”无中生有,朝廷是因为他父亲的忠诚才任命他为千户长。
小题4:
试题分析:本题首先要找出关键字或句式进行翻译,一般为直译,除一些带有比喻性的词语然后再整体翻译,并按现代汉语的规范,达到词达句顺。关键字(1) “无所求取”:从他那里什么也得不到;“冠盖”: 达官贵人;“日”:每天。(2) “所以”:……的原因;“非常”:意外变故;判断句式:……者,……也。
【参考译文】
张怡,字瑶星,起初叫做张鹿徵,上元(今南京)人。他的父亲张可大,明末担任登莱总兵。毛文龙率部下反叛,诱捉了巡抚孙元化,张可大为孙元化而死。事情传开以后,张怡以书生的身份被任命为锦衣卫千户。甲申年,贼寇攻陷了京城,张怡遭遇了敌人将领,誓死不屈,敌人把他锁起来,带着他到处抢掠,贼寇中有人因为佩服他的义举把他放走了。很长时间,才回到故里,他的妻子已经死了,他独自寄居在摄山寺庙中。不进入城市,乡里人称他为白云先生。
在这时,三楚、吴越一带的有名望的老人,大多追求名声,以文章经术标榜自己。只有吴中的徐昭发、宣城的沈眉生,在乡下躬耕,即使贤士大夫都不能见他们一面,但是依然有作品流传到世间。白云先生则亲自打柴挑水,闭口不谈《诗》《书》,学士、词人从他那里什么也得不到,四方的达官贵人往来此地,每天到这座山,却不知道山中有这个人。我父亲和处士余公佩,有一年去拜访他,进入他的房子,书架上有几十上百卷书,都是他著作的经说及史事评论。我父亲他们请求翻抄,他不答应,说:“我已经到了岁数了,已经买了两个瓮,下葬的时候就一并埋葬了。”他死时八十八岁。他平生的亲戚朋友,早前买来好的木材,为他准备棺椁。病重将死的时候,他听到这件事哭着说:“从前我父亲在危难的城里效忠而死,没有亲属主持收殓,后来虽然改葬了,但他当初的贴身棺材也不能改换。我怎么能忍心用这么好的棺木呢?”回头注视他叔伯孙子某人,催促他改换棺材,选定贴身的寿衣,才去世。当时我父亲正好回到安徽桐城,赶回来后已经提前下葬了。有人说:他的书已经埋葬了;有人说,经书有副本,还保存在他的家里。
乾隆三年,下诏修《三礼》(《周礼》、《仪礼》、《礼记》),寻求他的遗书,他的一个叔伯孙子,拿着他的书献到地方官府,太守命令学官召集学生抄写,很久都没有抄完。
白云先生的书,我非常想读,却担心它们没有流传下来很长时间了,幸好他的家人自己拿了出来,但是我始终没有看到一眼。所以写下此篇,使乡里的后辈有所感发,守护、珍藏并传布它,不要让它们湮没失传了。
考点
据易学啦专家说,试题“阅读下面的文言文,完成后面题目。白云先生.....”主要考查你对 [文言文阅读 ]考点的理解。关于这些考点的知识点整理如下:



