栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 高中 > 高中语文 > 高一语文

推断文言实词的方法、文言实词推断方法十三式(二)

推断文言实词的方法、文言实词推断方法十三式(二)


(七)结构求义法


即根据整句中对应词语的意思推断词义。文言文中排比句、对偶句、并列词句等对举的现象很多,在两两、三三的对举句中,位置对称的词语一般词性相同、词义相近或相反。这样通过对已知词语的词义、词性分析,就可以推知未知词语的词性、词义。


1.及得召见,遂见亲信。


这里牵涉到“见”这个特殊词的用法,有两种解释比较特殊:“被”和作代词。前句是得到皇帝的召见,那么应该是被“亲信”,所以亲信应该是动词,古今异义了。这是个同义复合词,解释为“亲近信任”,所以应该翻译为:“到获得皇帝召见,便受到皇帝亲近信任。”


2.据殽xiáo函之固,拥雍yōng州之地。


“据”与“拥”相对,“固”与“地”相对,“地”是地方之意,名词,那么“固”也应是名词,据此推断“固”为“险固的地方”之意。


3.齐人追亡逐北。


北:指败逃者”,“亡”与“北”对应,也应译为“败逃者”。


4.秦无亡矢遗镞之费。zú


“亡矢”与“遗镞”的结构是一样的,词的配搭是一致的。“亡”与“遗”相应,“矢”与“镞”相应。从而知道“亡”、“遗”都是失,就不会把“遗”理解为遗留或馈赠了。同样,可从“矢”是箭推知“镞”也是武器了。


5.简能而任之,择善而从之。


利用上下文的对称结构,可据易推难。“择”易于理解,可推出“简”也作“选择或选拔”讲。


6.良将劲弩守要害之处。nǔ


借助“良”可以推断“劲”应为形容词,进而解为“硬”、“硬的”、“强有力的”。


7.变姓名,诡踪迹。


借助“变”可以推断“诡”应为动词,就可以避免将“诡”解为“诡秘”的错误,而较为顺利地将“诡”解为“隐蔽”。


8.亡国破家相随属,而圣君治国累世不见也。(《屈原列传》)


上下句以“而”相连,表并列关系,据“亡国破家”这个并列结构的短语可推知“圣君治国”亦当为并列关系,译为“圣明之君,治平之国”。若译成“圣明的君主治理国家”,则为主谓关系,与前句结构显然不相对应。


(八)联想推断法


即根据学过的知识推断词义。高考文言文阅读所考查的实词,其意义和用法在课本中一般都能找到语例。因此,我们要善于根据课内学过的知识举一反三,相互比照,辨其异同,由此正确理解词义。


1.远与恢素善。huī


可以联系《鸿门宴》中“素善留侯”,结合语境推知为“友好、友善”之义。


2.尚轻侠。


可联系《促织》中“宫中尚促织之戏”句,推知为“崇尚”义。


3.环堵之中。


“堵”的含义,联想到高中语文课文《促织》中有“于败堵丛草处探石发穴”的句子,这里的“堵”,就是“墙”的意思。推断出所给选项“院子”的说法显然有误。


4.庆封出猎,景公与陈无宇、公孙灶、公孙趸dǔn诛封。


“诛”字的含义,我们就可以联想到成语“口诛笔伐”中的“诛”是“讨伐、谴责”的意思,这样就不难推断出题干所说的“杀掉”是错误的。


5.使老弱女子乘城。


“乘”的含义,联系高中课本第三册中《氓》一文中“乘彼陒垣,以望复关”一句,这里的“乘”字应理解为“登上”,从而排除“巡视”这一错误选项。


(九)代入检验法


古汉语单音词占多数,一词多义的现象很普遍,确定一个多义词在具体的语言环境中意义,可先把这个多义词素组成若干个双音词,然后用“代入法”把这些词放在具体语境中去体会,可以推断一些词语的意义。


1.李斯,相也,具于五刑。


我们就应联想到现代汉语的“具备”一词,那么“具”就可解为“备”,句意为“备受五刑的折磨”。


2.不营产业,常丐食诵《诗》。gài


我们根据“乞丐”一词,就可推出“乞求”之意。


3.后因他信,具以白质。


我们由现代汉语“信使”一词就可推出“使者”之意。


4.霍光擢延寿为谏大夫,擢:提拔。zhuó


可以组词为“擢升”,与答案所示的“提拔”近义。


5.门卒当车,愿有所言,愿:希望。


可以组词为“愿望”,与答案所示的“希望”相近。


6.专以射为戏,竟死


竟死:竟然因此而死


“竟然”表转折,显然不合文意。


7.广之将兵,乏绝之处,见水


将兵:将领和士兵


“将兵”为动宾短语,方与后文李广对部下的关爱一致


8.青欲上书报天子军曲折


曲折:指行军的弯曲道路


说事情的复杂经过


9.广结发与匈奴大小七十余战


结发:指刚成年的时候


正确,且《孔雀东南飞》中有“结发同枕席,黄泉共为友”的句子,“结发”指到了成年。


(十)古今对比法


汉语词汇中一部分词,古为今用,但意义往往不同,最忌望文生义。这里要特别注意古今构词特点,古汉语以单音节词为主,双音节词往往有其固定义项。


实欲连兵南面而王齐。


“南面”,《现代汉语词典》有两个义项:一是指“南边”,即表示方位的“南面”,在这个意义上古人单说“南”而不说“南面”;二是古代以面朝南为尊位,君主临朝南面而坐,因此把为君叫做“南面为王”“南面称孤”等。句中的“南面”是指乐毅想谋反后为君,用的是古代的意义。这与现代汉语是不相同的。


(十一)邻字借推法


即根据相邻的字来推断词义。文言文中,有的合成词是由两个同义或反义的单音节语素合成的,它们可以分成两种情况:一是偏义复词,一是同义复词。偏义复词,用义偏在其中一个语素上,另一个语素只是起陪衬作用;同义复词是同义复用。


至乃尚书郎乘马,则纠劾hé之纠:纠正


“纠”与“劾”进义对举,当为同义复词,“劾”是“弹劾”的意思,因此推知“纠”应为“检举、告发”之义。


(十二)音训求义法


这种方法就是在本义或引申义解释不通的情况下,试着找通假关系,从而释出符合语境的意思。语言里的“词”是音义结合物,古人在记录语言里的某一个“词”的时候,往往用声音相同或相近的字来书写,有时写成这个样子,有时写成那个样子。后人便称之为通假。


1.旦日不可不蚤zǎo自来谢项王(《鸿门宴》)


“蚤”的本义是跳蚤,早晨的“早”之所以写成“蚤”,只是因为二者声音相同,“早”是“蚤”的假借义。


2.今若遣此妇,终老不复取(娶)(《孔雀东南飞》)


3.屈平既绌(黜chù)(《屈原列传》)


4.召有司案图。(按)(《廉颇蔺相如列传》)


5.师者,所以传道受业解惑也。(《师说》)


“受”通“授”,义为“给予”。


6.徐公来,孰视之,自以为不如。(《邹忌讽齐王纳谏》)


“孰”通“熟”,义为“仔细”。


7.(陈涉)趣赵兵亟jí入关。(《史记·陈涉世家)


对“趣”字按其字面无法解释,如联系下文的“亟”(意同“急”),前后参照,可推知“趣”通“促”,意为“催促”。


(十三)借助文化常识推断词义


对于有些实词的意思,我们也可借助生活常识、生活经验和文化习俗来推断。


1.邪曲之害公也。《屈原列传》


“公”应为“公家”也就是“国家”,因为略有生活常识的人都知道,至今乡村老百姓仍把“国家”称为“公家”,这也是古代的普遍叫法。


2.母恒自纺绩,夜分而寐。mèi


“夜分”解释为“夜尽时分”,其实只要想一想:白天睡觉,岂算勤劳?所以,只能将“夜分”解为“夜半时分”。


3.人灾,绝食者千余家。


“绝食”据常识可判断出与现代汉语不同,是“无粮可吃”的意思。

 

声明:本文来源于网络,如有侵权,请及时联系我们删除。



转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/gaozhong/18163.html

高一语文相关栏目本月热门文章

我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号