题文
阅读下面语段,按要求回答问题:
忠实与通顺,作为翻译的标准,应该是统一的整体,不能把两者割裂开来,与原意______的文字,不管多么通顺,都称不上是翻译;同样,译文词不达意也起不到翻译的作用。
填入划横线部分最恰当的一项是: A.不谋而合B.截然相反C.如出一辙D.大相径庭
题型:未知 难度:其他题型
答案
D
解析
略
考点
据考高分专家说,试题“阅读下面语段,按要求回答问题:忠实与通顺.....”主要考查你对 [关联词语 ]考点的理解。

题文
阅读下面语段,按要求回答问题:
忠实与通顺,作为翻译的标准,应该是统一的整体,不能把两者割裂开来,与原意______的文字,不管多么通顺,都称不上是翻译;同样,译文词不达意也起不到翻译的作用。
填入划横线部分最恰当的一项是: A.不谋而合B.截然相反C.如出一辙D.大相径庭
题型:未知 难度:其他题型
答案
D
解析
略
考点
据考高分专家说,试题“阅读下面语段,按要求回答问题:忠实与通顺.....”主要考查你对 [关联词语 ]考点的理解。
上一篇 阅读下面语段,按要求回答问题:人们一般都认为艺术家是‘神经质”的,他们的行为像 16 个月大的要儿,这种观点是________的.事实上,‘发疯”的艺术家是很_
下一篇 请根据题目要求,在四个选项中选出一个最恰当的答案。看过许多名人访谈,他们无不谈到过去某段时期的迷茫与困惑、低潮与失败。彼时,如果他们向命运低头,他们就是失败者。