submittal:帮我翻译下

1.帮我翻译下

您收到此通知因为适用于油 & 气体的立场的销售代表 (销售代表) (作业数 1708028），或正在考虑基于另一个角色你事先送检。您的简历目前正在检讨中。如果有兴趣与我们商讨进一步的就业机会，此过程可能需要一些时间。跟踪您提交任何时刻的状态，careers 并单击作业提交状态的链接。我们会让你知道当这个职位空缺已填补或取消。

2.resubmittal是什么意思

mitl ] [点击发音]；美音 [ səb'mitl ] [点击发音]submittal英语翻译成中文：名词 承诺词形变化：名词：时态：submitted。

3.英语单词submission和submittal有什么区别？

submission是提交(物品)..submittal是送件..很少人用submittal这个词的...

4.求大神翻译润色，

天哪，那么多复制粘贴，明明很简单的问题都弄得那么复杂。promise”名词动词都能做。泰坦尼克号好象有这句台词~

5.‘承诺’英文怎么拼？

天哪，那么多复制粘贴，明明很简单的问题都弄得那么复杂。最常见的就是“promise”了，名词动词都能做。The Promise 《承诺》，是一首钢琴曲的名字I promise you. 我承诺你。泰坦尼克号好象有这句台词~

6.合同中 Cancellation Schedule 是什么意思，有谁能够解释一下

什么合同--聘任/保险/买卖/Cancellation Schedule = 取消/在什么条件/状况下可以取消合同/cancellation schedule = 取消时间表.你必须在规定的时间内取消协议/cancellation schedule"<>

7.这是婉转的拒信还是说让我等啊？

确实是系统模板式邮件。是受理状态啊，希望尽早知道结果。