疾在腠理:“君有疾在腠理”中的“疾”的古今含义有何不同？

1.“君有疾在腠理”中的“疾”的古今含义有何不同？

君有疾在腠理：您有疾病依附在您的皮肤上（腠理：皮肤）疾：此处可译疾病眼疾手快：疾病古义中亦有【增韵】恶也。谓之疾日。【注】疾。

2.君有疾在腠理的疾是什么意思？

"君有疾在腠理"的"

3."君有疾在腠理"的"疾"是什么意思？

君有疾在腠理"疾病。这句话的白话翻译是：您在肌肤纹理间有些小病。腠理“在中医指皮肤等的纹理和皮下肌肉的空隙”详尽释义一、拼音“jí二、含义1.病”2.痛苦：疼痛。关心群众的～苦；痛心～首：残疾疾驰疟疾痼疾疾书疾苦暗疾疾病隐疾恶疾 等。点、横、撇、点、提、撇、横、横、撇、捺。病也：疾。小病：字形采用，疒。作声旁“扩展资料词语解释1、残疾”肢体、器官或其功能方面的缺陷郭沫若 《喀尔美萝姑娘》。只是左脚有点残疾：2、疾驰“（车马等）奔驰郭沫若 《洪波曲》第十章三，3、疟疾：急性传染病“病原体是疟原虫，由蚊子传播，周期性发作。症状是发冷发热”热后大量出汗：头痛，口渴，全身无力，有的地区叫冷热病。他们身上的鸡皮疙瘩在加厚，连他们的骨头都哆嗦起来，像疟疾正在发作，4、疾苦。

4.君有疾在腠理 中疾的古今异义词

出自《扁鹊见蔡桓公》，君有疾在腠理“不治将恐深。

5.君有疾在腠理，中的疾是什么意思？

疾病，出自《扁鹊见蔡桓公》，“君有疾在腠理，不治将恐深”意思是在您的皮肤见有点小病，不医治的话恐怕要厉害了

6.扁鹊见蔡桓公扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰：“君有疾在腠理，不治将恐深。”桓侯曰：“寡人无疾。”扁鹊

（1）扁鹊（远远）望见桓侯转身就跑。（2）现在（他的病）在骨髓里，因此我就不再请求给他治病了（或“因此我就不再说话”所以我不再过问了”桓侯盲目自信，他认为自己没有病；他对医生有偏见。

7.疾在腠理，汤熨之所及也

疾病｜疾患｜积劳成疾。②痛苦；疼痛：疾苦｜痛心疾首。疾恶如仇。疾速｜迅疾｜手疾眼快。轻微的叫疾 文言文里的“就不是现代汉语所理解的“而应该分成两个单音词来理解，疾，是现代汉语里“疾病”