国富论哪个版本好:《国富论》的哪一个版本好啊，有谁读过的好的版本给推荐一下？

1.《国富论》的哪一个版本好啊，有谁读过的好的版本给推荐一下？

豆瓣有评论，关于 《国富论》 几个版本的对比及个人看法（兼评《最适合普通读者的《国富论》译本》） (评论:国富论（上下）) http:

2.国富论 哪个版本哪个出版社的比较好？

华夏出版社 唐日松版；新世界出版社 谢祖钧版；陕西人民出版社 杨敬年版；应该还有其他版本的 最好最经典的是商务印书馆的《国民财富的性质和原因的研究》——汉译世界学术名著丛书。不过好像现在已经基本买不到了，据说商务印书馆已经不再重印了。

3.《国富论》哪个出版社出版的最权威，真实？

以下两个版本比较权威：一是较早的商务印书馆版本，1930年由郭大力、王亚南译（王亚南曾任厦门大学校长），1972年再版。去年因为总理说自己喜欢《道德情操论》，引得出版界热捧亚当斯密的著作，上海三联书店于今年初乘势将这个版本再版推出。杨敬年译本。译者是百岁高龄的南开大学教授。

4.《国富论》哪个翻译版本最好？

《国富论》是经济学中最重要的著作，在18世纪就有十个英文版本，并被翻译成十几种文字在全球发行。《国富论》在中国曾经有过两个中文译本。最早的译本是1902年由严复先生翻译的名为《原富》的译本。是严复先生使中国人认识了亚当斯密和他的《国富论》，严复先生对《国富论》在中国的传播有开先河之功。中国人最熟悉、使用最多的译本是1930年郭大力和王亚南先生的译本，初版译名为《国富论》，1972年再版时改名为《国民财富的性质和原因的研究》。郭大力和王亚南先生的译本在中国传播得最广，两位先生译本的这种地位迄今也没有人能够撼动，严复先生的译本是节译本，是为介绍新思想而译的，使用的是现代中国人已不使用的文言文，故已不适应现代中国人的阅读习惯，而郭大力和王亚南两位先生的译本只是为翻译《资本论》、为宣传马克思主义政治经济学做准备而译的，所用的语言是上个世纪20年代末的语言，也不太适合现代中国人的阅读习惯；严复先生的译本是已给当时先进的中国人看的。

5.国富论谁翻译的好

《国富论》是经济学中最重要的著作，是市场经济的圣经。在18世纪就有十个英文版本，并被翻译成十几种文字在全球发行。《国富论》在中国曾经有过两个中文译本。最早的译本是1902年由严复先生翻译的名为《原富》的译本。是严复先生使中国人认识了亚当斯密和他的《国富论》，严复先生对《国富论》在中国的传播有开先河之功。迄今，中国人最熟悉、使用最多的译本是1930年郭大力和王亚南先生的译本，初版译名为《国富论》，1972年再版时改名为《国民财富的性质和原因的研究》。郭大力和王亚南先生的译本在中国传播得最广，影响也最大，被引用的次数最多，两位先生译本的这种地位迄今也没有人能够撼动，可以预言，在未来几十年内也不会有人撼动。然而，严复先生的译本是节译本，是为介绍新思想而译的，使用的是现代中国人已不使用的文言文，故已不适应现代中国人的阅读习惯，而郭大力和王亚南两位先生的译本只是为翻译《资本论》、为宣传马克思主义政治经济学做准备而译的，所用的语言是上个世纪20年代末的语言，也不太适合现代中国人的阅读习惯；再而，严复先生的译本是已给当时先进的中国人看的，郭大力和王亚南两位先生的译本是译给专家学者们看的，故我推荐一本给大众看的--------------《国富论》（由晏智杰/主编 唐日松 等/译 华夏出版社）网上书城对唐日松的译本评价挺好，而谢祖钧的译本有说好也有说不好。我刚到学校图书馆借了王亚南和郭大力翻译的，上世纪七十年代出的书，很古董很古董的纸张。一起加油额

6.《国富论》目前最好的译本是哪个版本？

1930年郭大力和王亚南先生的译本，1972年再版时改名为《国民财富的性质和原因的研究》。

7.国富论哪个翻译版本最好，通俗易懂的

形容文雅 ) 鹤轩 (鹤：气度不凡 )