扪参历井仰胁息:扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹的翻译

1.扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹的翻译

李白《蜀道难》原文选段：青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。以手抚膺坐长叹。问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋，百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。屏住呼吸仰头过参井皆可触摸，用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。好朋友呵请问你西游何时回还？可怕的岩山栈道实在难以登攀！只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫；雄雌相随飞翔在原始森林之间。青泥：在今甘肃徽县南，陕西略阳县北。曲折回旋的样子。萦：盘绕。岩峦：山峰。胁息：屏气不敢呼吸。膺：入蜀的友人。畏途：可怕的路途。巉岩：险恶陡峭的山壁。扩展资料创作背景：这首诗很可能是李白于公元742年至744年（天宝元载至天宝三载）身在长安时为送友人王炎入蜀而写的，目的是规劝王炎不要羁留蜀地，早日回归长安。避免遭到嫉妒小人不测之手。作者成就：李白的诗雄奇飘逸，艺术成就极高。他讴歌祖国山河与美丽的自然风光，俊逸清新，富有浪漫主义精神，达到了内容与艺术的完美统一。

2.“扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹”这两句是什么意思？

唐 李白《蜀道难》原文选段：扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹。问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。雄飞雌从绕林间。又闻子规啼夜月，蜀道之难，难于上青天，使人听此凋朱颜！屏住呼吸仰头过参井皆可触摸，用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。好朋友呵请问你西游何时回还？可怕的岩山栈道实在难以登攀！只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫；雄雌相随飞翔在原始森林之间。月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声，蜀道真难走呵简直难于上青天，叫人听到这些怎么不脸色突变？扩展资料这首诗是袭用乐府旧题，意在送友人入蜀。诗人以浪漫主义的手法，艺术地再现了蜀道峥嵘，强悍、崎岖等奇丽惊险和不可凌越的磅礴气势，借以歌咏蜀地山川的壮秀，显示出祖国山河的雄伟壮丽。李白之所以描绘得如此动人，还在于融贯其间的浪漫主义激情。诗人寄情山水，他对自然景物不是冷漠的观赏，借以抒发自己的理想感受。那飞流惊湍、奇峰险壑，赋予了诗人的情感气质，因而才呈现出飞动的灵魂和瑰伟的姿态。诗人善于把想象、夸张和神话传说融为一体进行写景抒情。噫吁嚱”然后天梯石栈相钩连”一开篇就极言蜀道之难，以感情强烈的咏叹点出主题，为全诗奠定了雄放的基调。以下随着感情的起伏和自然场景的变化。

3.扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹”句中用了什么艺术手法

原句以及解释奉上：扪参历井：参、井是二星宿名.古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶.参星为蜀之分野,井星为秦之分野.扪,用手摸.历：经过.胁息：屏住呼吸.膺：参和井都是二十八宿之一.蜀地属于参宿的分野：秦地属于井宿的分野.在高险的山路上,就好似仰面朝天,屏住呼吸,

4.“扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹”这两句是什么意思？

门身力景氧邪西

5.扪参历井仰胁息注音

门身力景氧邪西

6."扪参历井仰胁息,以手抚鹰坐长叹"中的"抚鹰"一词是什么意思?

首先纠正.是"":屏住呼吸伸手可以摸到星星;"。所以这里"抚膺"

7.扪参历井仰胁息全诗

始与秦塞通人烟，西当太白有鸟道。地崩山摧壮士死。然后天梯石栈相钩连，上有六龙回日之高标。下有冲波逆折之回川，黄鹤之飞尚不得。猿猱欲度愁攀缘，青泥何盘盘。百步九折萦岩峦，扪参历井仰胁息。以手抚膺坐长叹，问君西游何时还。畏途，但见悲鸟号古木。雄飞雌从绕林间，又闻子规啼夜月。使人听此凋朱颜，连峰去天不盈尺。枯松倒挂倚绝壁，飞湍瀑流争喧。胡为呼来哉，剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关。万夫莫开，化为狼与豺。朝避猛虎，夕避长蛇。

8.扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹”句中用了什么艺术手法

虚实结合与夸张虚实结合：